红海行动张译专访：想当戛纳影帝 我爸妈看到会长寿的
张译：无论是电影还是电视剧，确实是这几年，它越来越冷静了，票房的冷静，也催生了从业人员的冷静，大家仔细地思考之后发现，它是否是IP也好，是否请了流量明星也罢，似乎都不能改变票房下滑的现状，于是大家开始在内容上下工夫。
实际上业内有这种觉醒的人，或者说一直在坚持做好内容的人从来都不缺乏。你就比方说今年的电视剧市场，开年有一部戏，也许有人不喜欢，也许有人喜欢，叫《守护丽人》，是我演的，在当时是收视率排行第一，我反正不是流量明星。到了三月份，我们又演了《鸡毛飞上天》，也是收视率很不错，在当时口碑也特别好。那个时候我就有一种发现，就是我们认认真真做的戏，认认真真演的戏，得到了观众大规模的认可，确实是和过去有点不太一样，这是一个好事情。
去年整个票房不好，不代表说我们未来的电影票房一直不好。去年的票房不好，真的是导致大家认认真真地琢磨，如何才能有好票房，如何才能让观众喜欢我们的国产电影，所以我相信，任何的事情都是，祸兮福所倚，福兮祸所伏，全是这个道理。
搜狐娱乐：中国电影这两年老是缺席国际电影节，你觉得是因为大年小年的原因，还是说就是我们当下的电影大环境造成的？
张译：你看欧洲的这个几大电影节，戛纳电影节，威尼斯电影节，还有西班牙圣塞巴斯蒂安电影节，都是A类电影节。去年戛纳没有，威尼斯没有，但是圣塞巴斯蒂安电影节的金贝壳奖，是冯小刚导演的《我不是潘金莲》，冰冰还得了影后，而且今年戛纳的评委，还有冰冰，所以其实不能讲大年和小年这一说。
没有明确的数据表明今年就是一个熊市，明年就是牛市，艺术创作它有其自己的规律，给我们中国电影人一点时间和空间。我们不能以参评作品的多少，来评判中国电影的进步和发展。我个人的看法是，中国电影真的是越来越好，而且中国电影人的地位也越来越高。（哈麦/文 马森/图 远辉/视频）
- 相关阅读:
-
蔡淳佳酷感写真大片曝光 新专辑即将发布2017-05-16电影《美容针》首映 闫妮：爱情可以治愈你的内心2017-05-17娄艺潇蔡宜达同台竞技 《跨界歌王》转民族风2017-05-19
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 乌能源设施遭“大规模袭击” 全国实施紧急轮流停电
2026-02-07 17:50 - 预制菜不得使用防腐剂、保质期不应超一年 预制菜国标
2026-02-06 17:26 - 中国农业银行河北省分行原党委委员、副行长陈元良被开
2026-02-06 17:26 - 亳州市公安局原党委委员、副局长甘绍文严重违纪违法被
2026-02-06 17:08 - 检察机关依法分别对魏栓师、李洪亮、徐龙河、黄开烈提
2026-02-06 17:08 - 甘南州纪委监委通报3起违反中央八项规定精神典型问题
2026-02-06 17:08 - 市场监管总局公布五起人工智能领域不正当竞争典型案例
2026-02-06 16:11
- 乌能源设施遭“大规模袭击” 全国实施紧急轮流停电
- 猜你喜欢:
-
等你来赏！本年度最大盈凸月29日现身夜空2026-01-27三部门联合印发通知 进一步完善殡葬服务收费政策2026-01-28最高检：确保依法惩治犯罪 保障无罪的人不受刑事追究2026-02-05
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
我国成功发射卫星互联网低轨18组卫星2026-01-14
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服