我听到了假歌曲？这些中国流行歌曲竟是翻唱自日语歌
经常有网友指出，一些我们耳熟能详的中国（华语）流行歌曲都是翻唱（在原曲的基础上重新演绎并填词）自日本歌曲，这其中既包括一代歌姬邓丽君的众多歌曲，也包括流行歌手王菲、刘若英甚至曾经的小虎队、F4的人气代表作。其实，在经过音乐人的重新创作和演唱者的演绎后，歌曲的曲风和含义都发生了很大的变化，唯一可以肯定的是经典无国界，能够被改编并广为传唱的一定是能够打动人心的歌曲。这些翻唱曲目，你更喜欢哪个版本？（策划/陈思）
邓丽君的《漫步人生路》，原曲来自日本歌后中岛美雪（なかじま みゆき）的《ひとり上手》。
邓丽君的《又见炊烟》，原曲来自日本童谣《里の秋》。
王菲的《容易受伤的女人》，原曲来自中岛美雪的《ルージュ》。
王菲的《人间》虽不是翻唱，但是却由中岛美雪作词，林夕作曲的一首歌。后来中岛美雪根据原曲重新填词作了一首《清流》。
- 相关阅读:
- 竹内凉真《陆王》试映会就绯闻道歉“ 称里里佳“是朋友”2017-10-11《国民大生活》电视剧插曲 梁晓珺沉重完整版歌词介绍2017-10-11尚雯婕新歌The One That Ran Away完整版歌词介绍2017-10-16
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 我国科学家打造出安全、抗冻、耐热新型电池
2026-02-20 10:14 - 美媒称美军方已准备好“最早本周末”打击伊朗
2026-02-20 10:14 - 春晚舞台上的人形机器人引发国际媒体关注
2026-02-19 09:44 - 韩国统一部：尹锡悦政府11次向平壤放飞无人机
2026-02-19 09:43 - 第二届高市早苗内阁正式成立
2026-02-19 09:42 - 新春走基层·一线直击丨特写：在中共一大纪念馆，过红
2026-02-18 09:49 - 大年初一全国道路交通平稳有序
2026-02-18 09:47
- 我国科学家打造出安全、抗冻、耐热新型电池
- 猜你喜欢:
-
千问回应21张免单卡不够用：2月14日给答复2026-02-13农业农村部：“菜篮子”产品供应充足 市场运行总体平稳2026-02-12李干杰在京会见班禅额尔德尼·确吉杰布2026-02-13
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
我国成功发射卫星互联网低轨18组卫星2026-01-14
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服